DEYANIRA PERIS COMINO
Bachelor in Legal and Economic Translation (Universidad de Valladolid), Masters’ in Conference Interpreting (Universidad de la Laguna)
Deyanira Peris Comino has been a teaching fellow at Strathmore University since July 2018.
She studied Languages, Translation and Interpreting at the Universidad de Valladolid in Spain, completing her studies at the Universität Hildesheim. After finishing her bachelor’s degree specializing in legal and economic translation, she completed her EMCI Master’s degree in Conference Interpreting at the Universidad de la Laguna.
The next step was to diversify and expand her area of professional expertise, and her passion for languages drove her to enroll in an ELE program in collaboration with the Universidad Europea de Madrid. She has been trained in Spanish as a Second Language teaching (ELE).
She is still investigating and studying, currently enrolled in a Master’s Degree in Corporate and Business Communication by the Universidad Isabel I.
PUBLICATIONS AND AWARDS
- Universidad de Valladolid: Análisis contrastivo de textos periodísticos alemán-español en la prensa actual. (Contrastive analysis in German and Spanish press).